Die Verbindung Twitter<->Hubzilla funktioniert problemlos, allerdings ist die initiale Verbindung etwas nervig: Für den Hub als ganzes muss eine Applikation bei Twitter registriert werden, danach können die Kanäle selbst sich mit ihrem Twitter-Accounts verbinden. An sich kein Problem, wenn nicht Twitter die Bedingungen geändert hätte: Nun muss man ein Dev-Account erstellen und mehrfach quasi Aufsätze (Minimum: 300 Zeichen) erstellen was man den so machen will, usw. usf. Wenigstens klappt es dann sofort :facepalm