-

Ausschnitt aus dem Dokument "Hinweise zu r Nutzung von bundestagseigenen Authentifizierungszertifikaten auf privaten Endgeräten wie Smartphone und Tablet-PC"; hervorgehoben ist folgende Passage: Geräte mit folgenden Betriebssystemen sind grundsätzlich <br />für die Nutzung eines bundestagseigenen Authentifizierungszertifikates geeignet: [...] − Linux-Derivate wie SuSe, Debian, Ubuntu

2025-12-25 07:33:33

AwetTesfaiesus@mastodon.social

Weiß evtl. jemand hier, ob man sich im Bundestag so richtig mit Exchange verbinden kann (über einen lokalen Client) oder dann die Web-Oberfläche nehmen muss, wenn man Linux nehmen möchte? 🧐

2025-12-25 07:43:10

Kai Bojens 🇪🇺🖖

kaibojens@gruene.social

@AwetTesfaiesus Ich weiß nur, dass Thunderbird seit kurzem nativen Support für Exchange hat:

https://blog.thunderbird.net/2025/11/thunderbird-adds-native-microsoft-exchange-email-support/

Das könnte also funktionieren.

2025-12-25 07:53:55

Awet Tesfaiesus, MdB

AwetTesfaiesus@mastodon.social

Libreoffice macht teils schlimme Sachen mit Worddokumenten (ja, alles kommt per Word!). Wo wir also gerade dabei sind: irgendwelche Idee für gute Wordkompatibilität?

2025-12-25 08:02:14

Oswald Prucker :veri_trek2:

Prucker@d-64.social

@AwetTesfaiesus Finde, das ist besser geworden, aber ja, man muss oft nacharbeiten, wenn das Worddokument stark formatiert ist. Oft geht auch gleich das ganze Dokument kaputt. Powerpoint und Impress sind das absolute Grab ...

2025-12-25 08:02:19

Stefan Münz

StefanMuenz@social.vivaldi.net

@AwetTesfaiesus Ich hab mich an OnlyOffice gewöhnt. Ist schlanker als LibreOffice, hat so weit ich beurteilen kann sehr gute Kompatibilität zu M$-Office, und kann auch in Cloud-Umgebungen, z.B. mit NextCloud, als Kollaborations-Office-Anwendung verwendet werden.

2025-12-25 08:04:16

y.t.

yours_truly@troet.cafe

@AwetTesfaiesus

Versuche es mal mit "SoftMaker FreeOffice" (deutsche Firma).

2025-12-25 08:08:37

Ulrich (Hubzilla)

ulrich@hub.netzgemeinde.eu

@Awet Tesfaiesus, MdB Softmaker Office soll besser sein als LibreOffice. Es gibt eine Free-Variante. Die Bezahlvariante ist aber auch erschwinglich.
@Michaela Molthagen

2025-12-25 08:18:43

Frank Hamm 🏃‍➡️👟🥾

DerEntspannende@vivaldi.net

@AwetTesfaiesus OnlyOffice (Korrektur: Nein, basiert nicht darauf) und Collabora basieren auf LibreOffice und crashen MS-Dokumente daher alle ähnlich. Eine Alternative, die reibungslos und in beide Richtungen mit MS-Formaten arbeiten kann, habe ich bislang nicht gefunden.

Beruflich, auch als Berater für Collaboration, habe ich viele Jahre MS Office/365 eingesetzt und immer wieder festgestellt, dass LibreOffice funktional hinterherhinkt, wenn es "um die letzten 20 Prozent" geht (z.B. Datenbankanbindungen, Pivottabellen, Grafiken). Wenn man solche Sachen nicht braucht, reicht es funktional (so wie mir jetzt als Rentner).

2025-12-25 08:24:02

Norbert Tretkowski

norbert@gruene.social

@AwetTesfaiesus Word macht schlimme Sachen mit Worddokumenten, daher hilft nur, konsequent offene Formate wie OpenDocument (ISO Standard seit 2006, den auch Word unterstützt) anzufordern.

2025-12-25 08:32:06

Ralf Weinert

ralf_weinert@bildung.social

@AwetTesfaiesus
Ich meiner Wahrnehmung passiert das dann (häufig) wenn die Word-User das Word ohne Formatevorlagen nutzen. Worddokumente, die als PDF barruere frei wären sind in LibreOffice gut zu öffnen.

Edit: typo

2025-12-25 08:46:20

Matthias Weiler

mjw@tyrol.social

@AwetTesfaiesus Kruzfristig/individuell: MS Office unter GNU/Linux mit https://www.winboat.app/ oder https://github.com/winapps-org/winapps. Alternativ MS "Office on the Web" oder Google Office für die Fälle wo LibreOffice Probleme macht (und wenn nichts sensibles involviert ist). Aber auch gerne Bugs bei LibreOffice reporten bitte. 💜

Langfristig: OpenDocument als Dateiformatstandard etablieren. Textverarbeitungsprogramme (und E-Mail) in den Abläufen/Geschäftsprozessen durch passendere Lösungen ersetzen. Kollektiv verstehen, dass Word-Dokumente die falsche Wahl sind, wenn etwas "pixel perfect" sein soll.

2025-12-25 08:49:48

Michaela Molthagen

michaela@mstdn.molthagen.de

@AwetTesfaiesus
Sehr hohe Kompatibilität erreicht SoftMaker Office. Gibt's für Linux, MacOS, Windows sowie Android und iOS. Guter Support. Bietet Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und Präsentationen.

https://softmaker.de/

2025-12-25 09:19:32

GreenSkyOverMe (Monika)

GreenSkyOverMe@ohai.social

@AwetTesfaiesus Crossover Office (eine Art Adapter von MS Office zu Linux). Kostet Geld aber nicht super viel.

2025-12-25 09:21:12

CaptainMalu

CaptainMalu@mastodon.social

@AwetTesfaiesus bei uns in der Firma wird softmaker verwendet, weil vllt 10% der Mitarbeiter Windows PCs haben. Der default bei uns ist MacOS dicht gefolgt von Linux. Und schon die Kompatibilität zwischen MS Office for Mac und MS Office für Windows war teils nicht vorhanden.

2025-12-25 09:38:33

Sönke B.

CuriousHummingbird@social.tchncs.de

@AwetTesfaiesus Wenn Du eine Alternative möchtest & für Geschwindigkeit und Handlungsfähigkeit eine nahtlose #Kompatibilität zum MS Formaten brauchst, bleibt für Dich aktuell nur #SoftMaker Office als veritable Option. Habe in den letzten Jahren in diversen Projekten in Unternehmen unterschiedlicher Größe Office-Varianten getestet. Leider gibt es (wünschte, es wäre mittlerweile anders) bei #LibreOffice noch immer zu viele Probleme auf der letzten Meile und #OnlyOffice entfällt berechtigterweise schon wegen der undurchsichtigen Herkunftsstruktur. Mehr Alternativen gibt es für Dein Nutzungsszenario nicht - aber Du hast damit immerhin ein sogar in DE entwickeltes Produkt für einen Test. Erst einmal meinen #Respekt, dass Du eine Alternative suchst - wichtiger denn je derzeit.

kompatibilitat

2025-12-25 10:05:10

FlippoFlip 🏴‍☠️

FlippoFlip@norden.social

@AwetTesfaiesus solange die .odt als Format verwenden klappt das eigentlich ganz gut. Kann MSOffice ja auch. Frag doch mal, ob die das nehmen können.

2025-12-25 10:10:29

atecon

atecon@mastodon.social

@AwetTesfaiesus Der Fehler sind schon proprietäre Dateiformate wie doc bzw docx. Man hätte schon längst auf opendocument Formate wechseln müssen

2025-12-25 10:18:27

Sudelsurium

sudelsurium@troet.cafe

@AwetTesfaiesus Falls du keine passende Open-Source-Lösung findest:

Ich hörte, dass das Nürnberger Unternehmen SoftMaker ein noch besser MS-kompatibles, DSGVO-konformes Office-Paket anbietet. Es gibt eine kostenlose Testversion: https://www.softmaker.de/produkte/softmaker-office

Vielleicht kannst du auch zusammen mit Kolleg:innen aus Schleswig-Holstein darauf hinwirken, dass im Bundestag gut LibreOffice-kompatible Formatierungen Standard werden?

2025-12-25 10:55:11

BrennpunktUA debunked 🕵🏻‍♀️

BrennpunktUA@mastodon.social

@AwetTesfaiesus und Word mit .odt-Dokumenten! Duck und weg 🙈

2025-12-25 11:14:43

Ulrich (Hubzilla)

ulrich@hub.netzgemeinde.eu

@Awet Tesfaiesus, MdB BTW LibreOffice auf dem neuesten Stand? Ist vielleicht ne Binsenweisheit aber manchmal geht das Internet nicht, weil der LAN-Stecker wackelt. 😁

2025-12-25 16:47:14

DNKrupinski 🧡🏴‍☠️

dnkrupinski@hannover.town

@AwetTesfaiesus Ich kann dir aus praktischer Erfahrung Softmaker Office ans Herz legen. Softmaker Office NX gibt es für alle bekannten Platformen wie Windows, Linux, MacOS, Android sowie iOS.

Eine bessere Kompatibilität mit MS Word Dokumenten gibt es nicht.

2025-12-25 08:04:50

reindeerphoto

reindeerphoto@mastodon.social

@AwetTesfaiesus
Sorry, aber wie dämlich ist der Bundestag einen exchange Server zu nutzen?
Dann kann Mensch die Daten(Mails und der Rest) ja gleich dem orangenen🤡 direkt schicken. (Jetzt bitte kein Blabla von wegen selbst gehostet...)

2025-12-25 09:04:12

Am Arsch die Räuber

am_arsch_die_raeuber@troet.cafe

@AwetTesfaiesus
Zwar habe ich für das Format-Chaos auch keine schnelle Lösung (MS 365 im Browser).
Möchte aber zu der Format-Diskussion was loswerden: viele der jetzigen Formatierungsprobleme wird es sich mit ODF geben, denn die haben mit grundsätzlichen Bedienungsfehlern zu tun: z. B. Umbrüche durch Leerzeichen, Inkompetenz beim Einsatz von Formatvorlagen oder Workarounds bei der Positionierung, auf die qualifizierte Anwendende Anwendende nie kommen würden.

2025-12-25 09:09:38

Am Arsch die Räuber

am_arsch_die_raeuber@troet.cafe

@AwetTesfaiesus
Ein weiteres Problem sind unlogische Verwendung von semantischen Elementen: z. B. wird das Absatzformat einer Überschrift solange verändert, bis es wie Fließtext aussieht. Oder Fließtext wird zur Überschrift umgestaltet, ohne jedoch eine semantische Zuordnung zu vergeben. Wie soll so ein Dokument konvertiert werden?

Es läuft darauf hinaus, dass alle mitmachen müssen, was dazulernen und auf Hinweise dankend eingehen, anstatt mit den Schultern zu zucken.

2025-12-25 09:13:27

bijram

bijram@graz.social

@AwetTesfaiesus
OT: Wie alt ist das Dokument? Android 8.1 - ein 8 Jahre altes Betriebssystem, mittlerweile 5 Jahre End of Life ohne Updates what so ever ... 💁‍♀️

2025-12-25 09:20:32

starfrosch :mastodon:

starfrosch@mastodon.social

@AwetTesfaiesus Ich kenn mich nicht mit dem Bundestag aus, aber dafür mit Linux/Windows/Exchange/M365. Was du möchtest geht alles in der Theorie (Kürzester Witz: Kompatibel), in der Praxis bekommst du genau Antworten wie hier auf Mastodon. Tipp: Versuch Evolution für Mail, besser als LibreOffice wirds nicht, wenn das wie üblich nicht geht, steig auf die Webvarianten um, damit überlebt man ganz knapp in einer Windows-Umgebung.

2025-12-25 09:59:19

Bnerde

Bnerde@mastodon.social

@AwetTesfaiesus wir nutzen Thunderbird und exchange mit einem plugin, Eule, das 10€ im Jahr kostet. Ab Version 145 soll Thunderbird exchange auch ohne Eule können, bei uns funktioniert es aber ohne eule nicht. Außerdem verbindet Thunderbird nach eigenen Aussagen zunächst nur emails, aber nicht Kalender, Adressbücher, ... mit exchange. Mit Eule funktioniert das aber.

2025-12-25 10:04:56

suzune

nakal@mastodon.social

@AwetTesfaiesus Ich hoffe nur, dass die Zugänge zu Exchange nicht einfach so nackt im Internet sind, sondern wenigstens im VPN.

Hier sind die kostenlosen Standardprodukte (basierend auf den RFC-Protokollen IMAP/SMTP und CalDAV/CardDAV) tatsächlich sogar viel sicherer.

2025-12-25 10:19:37

Johannes Timaeus

timaeus@nrw.social

@AwetTesfaiesus https://nrw.social/@timaeus/115770432454396452

2025-12-25 10:24:10

lebochequirit

lebochequirit@social.tchncs.de

@AwetTesfaiesus
Vielleicht gründet Ihr mal ne Linux User Group im Bundestag. Da könnt Ihr Kräfte und Erkenntnisse bündeln.

2025-12-25 11:08:37

Bernd Paysan R.I.P Natenom 🕯️

forthy42@mastodon.net2o.de

@AwetTesfaiesus Ich weiß das nur aus Admin-Sicht: der Exchange-Server kann auch IMAP. Das muss man aktivieren, dann geht das ganz normal mit jedem IMAP-fähigen E-Mail-Client. Allerdings kann KMail z.B. inzwischen auch EWS, also kann man Exchange direkt über dessen natives Protokoll ansprechen. Bei manchen E-Mail-Clients ist der EWS-Support ganz neu, das kann dann auch hakelig werden.

2025-12-25 11:27:12

Mina

mina@berlin.social

@AwetTesfaiesus

Thunderbird unterstützt inzwischen MS-Exchange (Das ist relativ neu):

https://blog.thunderbird.net/2025/11/thunderbird-adds-native-microsoft-exchange-email-support/

PS: Ich habe einige Jahre das "Vergnügen" gehabt, für einen MS-Exchange-Server verantwortlich zu sein. Wer sich diesen Mist ausgedacht hat, sollte den Hintern versohlt kriegen, aber noch mehr IT-Verantwortliche, die so etwas einsetzen.

2025-12-25 11:52:10

SterbeProzess(FirstTrötLesen)

XSterbeProzessX@mastodon.social

@AwetTesfaiesus diese Frage an den Top ITler des Bundes stellen Dr. R. hat ja ein erfolgreiche IT Karriere der kann ihnen da bestimmt helfen oder kann aus seiner vorherigen Wirkungsstätte einen Top ITler des hD empfehlen

diese Antwort könnte Sarkasmus enthalten und dieser könnte auf bestimmte Berufsgruppen in der IT des Bundes zurückzuführen sein die den Steuerzahler sehr viel Geld kosten

2025-12-25 11:54:59

Anpa

anpa2112@mastodon.social

@AwetTesfaiesus Ist ja nicht gerade vertrauenserweckend, wenn MdBs öffentlich das Netz befragen.

2025-12-25 12:05:44

zurvan_akarano

zurvanakarano@hessen.social

@AwetTesfaiesus https://www.heise.de/select/ct/2026/1/2531109441979033968

2025-12-25 12:41:43

VegOS

vegos_f06@friendica.opensocial.space

@Awet Tesfaiesus, MdB "Gerootete Geräte oder solche auf die ein sogenannter Jailbreak angewendet wurde". Weiß die Bundestagsverwaltung, was sie da schreibt? Dann wäre ja jedes Linux auch nicht zulässig, weil jeder PC-Besitzer auf über den Root-Account oder als User über sudo Rechte verfügt. Und was macht das Jailing bei Android? Die Interessen des Kommerzes wahren. Android ist übrigens eine miese Karikatur von Linux, welche User verarscht. Du darfst ständig irgend welchen Zugriff erlauben und hast in Wirklichkeit gar keine Kontrolle über das Dateisystem oder das ganze Gerät.

2025-12-25 13:59:09

Openhuman

Openhuman@mastodon.online

@AwetTesfaiesus ich finde es total gut das ihr es zumindest versucht. Thunderbird ist warscheinlich dass Massenkompatibelste opensource E-Mail Programm. Und es bekommt im neuen Jahr wohl noch einige Neuerungen

2025-12-25 17:06:48

ClemensG

clemensg@digitalcourage.social

@AwetTesfaiesus Vielleicht mal einen Blick auf das Office von der deutschen Firma Softmaker gucken. Gibt es für alle gängigen Betriebssysteme, die Basisversion ist kostenfrei. Diese schon lange erhältliche und gepflegte Software hatte immer den Ruf, die höchste MS-Kompatibilität zu besitzen. Evt. mal ausprobieren?

https://softmaker.de/produkte/softmaker-office

#Office

2025-12-25 18:03:40

Norbert Schulze 💚🐧

ncws@digitalcourage.social

@AwetTesfaiesus
Die Verwendung der proprietären Microsoft Schriftarten (msttcorefonts) unter Linux kann den Schmerz etwas lindern. Besser wäre natürlich eine Absprache zur exklusiven Nutzung von freien Fonts.